Para mudar o som do jogo, use o resource extractor...
Procure o arquivo "0" (zero)
Assim como na imagem, vá em adicionar e vá para o modo de pesquisa "MIDI" que é o formato do som, pronto você exrtaiu o som, é só ir em substituir, vai aparecer seus arquivos no cartão, procure pelo som "MIDI" e clique em substituir...
Pronto você trocou o som.
( Obs: troque arquivos de som "MIDI" para "MIDI"
pois é muito improvavel que vá funcionar trocando um arquivo de um formato por outro.